叶文洁该把红岸天线往哪儿瞄?《三体1》里一个有趣的问题
1/23/2011 10:31:00 下午 发帖者 流水弦歌
最近读完刘慈欣的《三体1-3》之后,对有关刘慈欣的文章讨论都非常感兴趣,意外地在百度论坛里发现了这么一个帖子,说是发现了《三体1》中的一处技术硬伤。
叶文洁在回电三体星的时候,用红岸天线瞄准初升的太阳时——“红岸天线定位器的十字丝的中心对在它的上缘.这是考虑了电波运行的提前量。”(小说原文)
顺带用“三体+太阳+提前量”搜索,找到了其他几处对同一问题的讨论,见(1)、(2)。令人惊讶的是,在这些论坛讨论帖中,绝大多数人都同意这是一个 Bug ,即叶文洁不需要调整提前量,直接沿太阳光线射来的方向(即当前肉眼所观测到的方向),直接发射就可以了。有一个简洁的示意图表示这种看法的分析:
问题是上述观点是完全错误的,无论是用经典物理的伽利略变换,还是用狭义相对论的洛伦兹变换,最后得出的结果都是需要偏转相应的角度,尽管计算出的角度大小有所区别,但结论是一致的。大刘此处并没有犯常识性的错误,恰恰是这些提出问题的同学,在最基本的坐标系变换理解上出现了偏差。下面我来具体解释一下:
————————
一、批评的观点错在哪里?
表面上看来,批评意见似乎是有道理的,从相对于太阳静止的参照系看来,照射到地球某点的光线,和从该点直接返回的光线,的确是处在同一条直线上。但是,两个矢量(在该例中为往返光线)的夹角,在坐标变换中是一个不变量么?
举一个非常简单的例子,第一个参照系看到的正交十字,在另一个以速度v 做相对运动的参照系里,会是什么形状呢?答案很简单,是个斜交叉。矢量夹角是变换不变量么?显然不是。(订正:此处考虑不周,一般空间矢量在伽利略变换下仍然保持不变,但本例中时空矢量的首尾事件是异地不同时,因而夹角会随参照系运动发生变化。谢谢物理专业二毛同学的指正。)
值得注意的特殊情况,在一个参照系中夹角为180度(反向重合)的两个矢量,在另一个参照系中也可能不在一条直线上,这种情况是普遍存在的。
我们可以先拿低速经典情况下的二维伽利略变换做一个例子:
若O´-x´y´参照系沿着x轴方向以速度v相对于O-xy参照系运动,且t=0时两参照系的原点重合,则两参照系之间有如下关系:
- x' = x − vt
- y' = y
- t' = t
事件 A:太阳瞬间发射一粒光子
x'=0, y=y'=D, t=t'=-D/c, x=-vD/c
事件 B:地球恰好在垂直点收到该光子,并瞬间回复
x'=x=0 , y=y'=0, t=t'=0
事件 C:太阳收到回复光子
x'=0, y=y'=D, t=t'=D/c, x=vD/c
那么很容易看出,在 O' 坐标系中,入射光线的方程为
y' = -ct' , x'=0
反射光线的方程则为 :y' = ct', x'=0
这是两条重合但方向相反的矢量,与y轴方向平行。
利用伽利略变换转换到 O 坐标系中,可得
入射光线的方程:y=-ct, x=vt,消去 t 可得,y=-(v/c)x
出射光线的方程:y=ct, x=vt,消去 t 可得,y=(v/c)x
这是两条斜率分别为 -v/c 和 v/c 的直线,之间的夹角就是需要偏转的角度。即 tg(θ/2) = v/c
所以看到了?这个问题其实一点矛盾都没有,即便不用狭义相对论,也不存在任何矛盾。这些批评同学所犯的错误在于误以为矢量的夹角在坐标变换下是不变量,而上述的推导已经足够说明了:直觉并不可靠,在一个参照系下看到的反向矢量,在另一个参照系看来完全有可能存在偏角。
二、狭义相对论里的世界
那么,坐标变换的不变量是什么呢?在伽利略变换中,空间距离和时间间隔,都是不变量。也就是说,无论人们采用哪个匀速运动参照系,尽管他们对物体的空间所在位置和时间点的测量结果会出现差异,但他们对物体的长、宽、高,以及时间流逝的间隔,得到的结果是相同的。
然而,如果换到狭义相对论的洛伦兹变换中,结果就稍有不同。在狭义相对论力学中,由于各个参照系所观测到的光速必为一恒定常数c,因此空间距离和时间间隔就不再是不变量(我们所熟悉的时间膨胀、长度缩短现象),但在由时间和空间虚轴所组成的闵可夫斯基四维空间中,任意两个事件的四维距离是一个坐标变换不变量。
二维平面洛伦兹变换的方程由以下方程给出,
- y' = y
三、进一步从直观角度上分析
别犯困,有趣的东西在后面。
让我们再回到与太阳保持静止的参照系,即批评者指出的图来。有一个非常不易为人察觉的地方导致了批评者所理解的谬误。
由于我们假设太阳是静止的,地球是运动的。以这个角度来看,我们就必须考虑“光行差”的概念。即地球上所看到的太阳光线方向,和当时的太阳实际照射方向,有一个相对的夹角,光行差可以由速度叠加的原理解释。在沿EE'方向运动的观察者看来,天体S好像位于S'的方向。
这也就是前图中【现在】图的错误,即地球上的观测者,并不能通过与太阳两点连线的方向得知太阳的位置,由于光行差的影响,必须有一个倾斜夹角,而这个夹角在无论在经典力学还是相对论力学中都很容易计算,上面利用伽利略变换和洛伦兹变换得到的结果,正是该角度的两倍。
很容易理解,出射方向同样存在反向的光行差,因此这两者的计算结果是等效的。
因此在《三体》中,叶文洁调整提前量显然是正确的决定。
至于角度的大小,我们也可以粗略进行估算,地球赤道自转线速度v约为465米/秒
v/c = 1.55 x (10 ^-6)
sin(θ/2) ~= θ/2 ,则 θ ~= 3.1 x (10 ^-6)
而太阳的视直径是 0.5°左右,那么太阳视半径所对应的弧度大约是 4 x (10 ^-3) ,显然远大于 θ,实际上大概叶文洁即便不调整设备,也是问题不大的。
值得注意的这个偏折角度是与日地距离无关的,这是最令人惊讶的一部分,但是想想也确实如此,光行差的确和恒星是否遥远没有任何关系。因此,我估计大刘在这里可能犯了一个小小的错误,但是小说里没写明,这还问题不大。
然而更惊讶的一件事发生在后面,当我们回过头来研究光行差时,才发现最大的光行差根本不是来自于地球自转,而应是公转,约 10^-4,这才是真正该考虑的地方。
- 周日光行差——地球自转造成的光行差,比周年光行差小两个数量级,约为零点几角秒;
更有趣的一件事发生了,地球公转运动方向和自转是相同的,都是自西向东,也就是说,自转和公转如果叠加的话,在迎着太阳那面,可就跟单纯考虑自转的方向相反了。(见地球自转公转方向图)
说到这里我想聪明的你可能该明白了,叶文洁该向哪边瞄呢……如果考虑清晨的大气折射呢……Anyway,我们说不定可能得出这样一个反直觉的结论,向它的中心向下,反而更准些。
谁的结论对呢?批评者认为原向返回显然是不对的,这是根本性的错误。
但是大刘,貌似这里也犯了一些方向性和计算上的错误。都是直觉引发的错误。
哦,但是,如果大刘真敢直接写向下沿瞄而不加任何注释的话,恐怕更要招致无数人的嘲笑唾骂了。不过,从上面的分析我们说不定可以鼓起勇气说那个结论——你自己说吧,该往哪儿瞄? :) (别急,我已经等着有人扔臭鸡蛋来了……)
谢谢您的阅读,欢迎对我上面的结果进行讨论。也希望通过这篇小文,不至于吓跑您,也不会打消您对物理和科幻的兴趣。
——————
延伸阅读科幻小说:
“天价”的高速超载收费
1/11/2011 08:51:00 下午 发帖者 流水弦歌
今天偶然看到一桩“河南农民8个月偷逃过路费368万获无期徒刑”的报道,在2008年5月4日至2009年1月1日,两辆车共计通行2361次,合计逃费金额为人民币368.2万余元,而拉沙仅挣到20。第一眼看完感觉这事很荒谬,不少网友也在跟帖中表示了对事件中涉及高速公路“天价”收费金额的不可理解,网易跟帖中的一些典型评论:
- 拉沙挣了20万,如果要正常交路费的话,要倒亏348万,这个是什么社会?
- 3680000/2361=1558.66元/次,多远的地方拉沙石,油费都不够。
从这个疑问出发,我从网上找到了2007年起开始颁布实行的“河南省高速公路载货类汽车计重收费实施办法”,从中找到了一些重要的条款来支持这些数字的计算。简要来说:
1 、高速公路和封闭式收费公路的基本费率标准以元 / 吨公里计,基本费率以 0.09 元 / 吨公里为基准费率。
2 、正常装载情况下的收费标准:车货总质量小于或等 15 吨的车辆按基本费率计收;15 吨至 49 吨的车辆,15 吨及以下部分按基本费率计收,15 吨以上部分按 0.04 元 / 吨公里计收。
3 、超过公路承载能力车辆的收费标准:
(1)车货总质量中符合公路承载能力认定标准的重量部分暂按正常装载收费标准计收;
(2)超载 30% ~100%的重量部分,暂按基本费率的 3 倍线性递增至 5 倍计重收取车辆通行费;
(3)超载100%以上的重量部分暂按基本费率的 5 倍计重收取车辆通行费。
那么我们根据这个案件中提到的25吨核重和超载150%的认定,可以计算出每公里该车的费用。
15*0.09 + 10*0.04 + 7.5*0.09 + 17.5*0.09*4 + 12.5*0.09*5 = 14.35 元/公里
通过 Google 地图我们可以分别查到鲁山下汤至许昌长葛、下汤到禹州这两条线路的收费路段距离,均包含郑石高速一段距离 86.8 公里的高速收费路段。按文中提到2361次计算,
2361 * 86.8 * 14.35 ~= 294 万元
考虑到实际路途的收费长度一般都高于地图数据,所以文中所提到的总计368.2万余元应该差别不大。同时文中提到“2008年5月4日至2009年1月1日”,共通行2361次,平均每日约10次,亦符合文中提到每天两辆车跑两三趟(共计8~12次)的描述。(注:上述数据仅根据第一次新闻报道估算,与实际数字略有出入,经进一步了解,该车的超载仅发生在单向,而非往返,但超载程度远超本文 150% 的估算,甚至达到了 200%,因此总金额更多。见后“相关阅读”)
综合以上的计算,我认为该新闻的报道数据基本属实,唯一可商榷的一点在于高速公路管理部门对于该车超载程度150%的认定,如果这个数据误差不大的话,总计逃费金额368.2万余元便是一个基本可信的数字。
然而对比该农民仅通过拉沙挣到了20万,不由得让人产生了又一个困惑:为什么会有这样的天价收费?到底这个收费合理不合理?
我认为这个费用首先主要来自于超载。从上面的计算公式可以看出,如果货车不超载,或者仅超载30%以下,那么每公里的费用相对并没有那么高,取上面公式的前三项仅得 2.425元/公里,和最终的结果相去甚远。也就是说,如果该农民不超载这么多,最后的逃费总量也就会降到几十万元的相对“合理”区间,而不至于对应量刑中所依据的“数额特别巨大”条件,从而也不至于导致无期徒刑的后果。
那么,对超载车辆,尤其是超过100%以上的重型超载车辆课以数倍的费用比率,是不是就能杜绝严重超载现象呢?
很显然这是不够的,因为这不完全是一个市场调节行为,在某些情况下会失灵。
假如货车里运的是利润极高的物品,即便是对超载的惩罚额度再高,整体算下来仍然有赚头,那么贪利的人仍然还会选择超载,直到无法装得更多、或者边际利润为零为止。
又比如本案,特权车辆交通费用为零,价格杠杆也管不到这个角落。
因此,即便是采用了计重计费方式,也无法完全杜绝严重超载的现象。
在高速上100%以上的超载意味着什么呢?不常开车的朋友可能没有相关方面的经验,以我自己数年的驾车经验,高速上最可怕的杀手就是那些严重超载的长途货车,而且还常常开得飞快。这些开长途的大货司机大多是疲劳驾驶,满脑子就是多拉快跑,车况本身就很差,有的车体严重歪斜,轮胎不平衡,有的装货超长超宽超高,不少连尾灯都不齐。车辆在超载情况下,刹车制动性能会受到极大影响,一旦速度提起来后,就像一匹脱缰的野兽,尤其处在并线和弯道时候,对后面的车就是一场噩梦,稍有不慎就会酿成大祸。因此我自己上高速,除了开稳之外,离“大货”(大祸)远一点也是必须牢记的常识。
但很遗憾的是,我们又无法避免在高速上严重超载的大货——现如今由于油价上涨,交通费用急剧上升,司机如果不多拉快跑,一趟长途跑下来,刨掉交通费、燃油、汽修、人员等相关费用,搞不好还要成负值。因此严重超载也便成了无奈之举,为了不亏本,不得不超载。要么,就琢磨各种邪门歪道省掉其他的费用,本案中提到的,就是这么一位企图假冒军车牌省掉高速交通费的例子,虽然仅仅是为了去挣那区区20万元。
归根结底我们希望什么?我们希望有一个安全有序的行车环境。在合理计重收费的基础上,应该严格限定一个上限,超出此上限的货车,就将视为严重超载,绝不能允许它上高速——无论它是否可以支付更多的金钱,还是有其他特权,这种事情绝对不允许发生。没有什么事情比安全更重要,严重超载的大货一定要赶到其他线路上去,而不能任由它在高速路上撒野。
至于本案中的假冒军车牌是否涉嫌诈骗判无期徒刑,在我看来这方面认定的讨论尚在其次,如果能够杜绝严重超载的车辆上高速,那么即使是本案同样的案情,最终也不会落得一个巨额诈骗罪被判处无期徒刑的结果了。
我个人观点的总结:首先要严格禁止严重超载的车辆上高速,然后才谈得上讨论高速费率和计重收费模式问题。 这两个顺序不能对调,否则先解决了后者,高速收费便宜了,那些超载车辆难道不会一窝蜂上高速么? 至于其他的:高速收费本身是否合理、逃费最高该不该判无期,那都是次要问题。无论后面的这些问题是什么博弈结果,第一个问题才是需要先解决的,而且也是可以脱离其他问题独立解决的。不少与此事件有关的新闻评论纷纷将目光集中在后面问题的泛化讨论上,在我看来这无助于问题的根本解决。
以一个较小的代价换得一类问题的妥善解决,这是我所希望见到的,也希望高速管理有关部门不要只盯着如何罚款如何创收,能更多从源头上考虑如何解决高速行车的环境问题,以人为本,珍惜生命。
此案追踪进展:
【转载】 爱枣报年终特刊——2010大盘点《盛世狂欢》
12/30/2010 11:06:00 上午 发帖者 流水弦歌
原文链接: http://www.izaobao.us/index.php/2010-12/zaobao-8604/
在艰难的2008,艰难的2009之后,我们终于熬过了艰难的2010,即将迎来艰难的2011。这里,是爱枣报2010年终盘点《盛世狂欢》的现场,欢迎您的关注。
过去的一年里,这片神奇的土地上,上演了一幕幕的匪夷所思与出离愤怒,无论看客还是主演,莫不沉醉其中,笑过骂过哭过恨过之后,是否再无其他?值此岁末,回首过去的这一年,盛世之下,为何狂欢,我们一一盘点。
接下来,请我们一同走进这场“盛世狂欢”的颁奖盛典。
———————————————————————-
【年度剧情片】
获奖影片:《教父李刚》
颁奖词:一个无业青年,何以敢飙车撞人致死尚且有恃无恐?堂堂高等学府,为何却无一人为死去同学哀鸣?国家喉舌前,又是谁在声泪俱下?李刚门–道歉门–封口门–抄袭门–豪宅门–禁报门–测速门–剖尸门–和谐门,从举国震惊到不了了之,黑手如何纵横捭阖?这是一个冀州执政官的权力秀,这是两个家庭的悲喜二重天。
(颁奖嘉宾:中国足球队后腰李铁–“真是恨铁不成刚”)
获奖感言:我爸是李刚。
提名影片:
1《赵作海》:人命如草,何须铁证?蒙冤入狱11年却是无罪释放,以公民代理人为业遭女友以死相逼,现如今步入婚姻殿堂,只叹息岁月如梭。
2《维权》:多线叙事,福建网民,三鹿奶粉,艾滋血祸,受害者无处申冤,维权人四面受敌。
权利与尊严,从来都不是恩赐的
【年度喜剧片】
获奖影片:《三个流氓–360大战QQ》
颁奖词:流氓不可怕,就怕流氓有文化。俩小流氓互掐,你方唱罢我登场,还拉了几个打手干群架,结果最后老流氓都坐不住了,赶紧出来圆圆场。商业原则靠边站,企业道德瞎扯淡,怎么好玩怎么搞,如此欢乐如此折腾,除了利益,原来他们只剩下了娱乐精神。
(颁奖嘉宾:361度老总以及奇瑞QQ老总–“委屈你们了,好多人以为卖鞋的和卖车的打起来了”)
获奖感言:我们刚刚做了一个艰难的决定。
提名影片:
《小月月》:国庆档空缺,极品女补上,奥利奥与紫内裤齐飞,天下网民共参与。
【年度爱情片】
获奖影片:《中国病人》
颁奖词:如果有一种爱是无怨无悔,如果有一种爱是无私奉献,如果有一种爱是义无反顾,那么,它属于草民与国家。地沟油不是问题,感谢你让我吃饱饭; 高房价不是压力,房事也要让你管;拆了我的家,也要保卫你的岛,哪怕一个字不让说,也会身体力行永远爱国。有一种病,叫斯德哥尔摩综合症,有一种苦恋,天若有情天亦老。只遗憾,纵我爱你千百年,也换不回你哪怕一次回眸。
(颁奖嘉宾:上访村民–“是地方太坏了,中央是好的,他们被下面蒙蔽了真相”)
获奖感言:出卖我的爱,你背了良心债。
【年度动作片】
获奖影片:《给我三千城管》
颁奖词:一只穿云箭,三千城管来相见。上打76岁老人,下打9岁女童,为了维护城市的光鲜亮丽,为了保卫世界的和谐,他们无处不在。拳到之处皆见血,脚到之处皆致残。看那追击小贩的矫健步伐,看那没收财物的华丽手法,一纸《城管执法秘籍》在手,怎能不犀利?
(颁奖嘉宾:一位残疾的小贩代表–“我甚至还没看清楚他们的脸,我就已经缺胳膊少腿了”)
获奖感言:我们一向只用拳头说话。
提名影片:
1《买凶锤人–肖传国》中科院院士候选人买凶杀人,伤人于千里之外。
2《鸿忠夺笔》该生动手能力强。
【年度励志片】
获奖影片:《飞越疯人院–罗玉凤》
颁奖词:“别人笑我太疯癫,我笑别人看不穿”,一个重庆小学教师,一个其貌不扬的女人,面对世人的非议,嘲笑与谩骂,凤姐还世人一记媚笑,便拂袖飞跃重洋,落脚美利坚。短短的一年时间,从万千平民中脱颖而出,在重重歧视下坚守信念,哪怕她看的是知音,哪怕她自恋雷人,正如她所说–“青春就是拿来挥霍的,我现在正在挥霍青春”,没有青春的人们又何来嘲笑的资格?
(颁奖嘉宾:芙蓉姐姐–“藕曾经酱紫以为,芙蓉花开百花残,但素凤姐的出现,藕才明白,藕终究敌不过命运”)
获奖感言:很多人说我应该获奖,我也觉得我应该获奖。
【年度灾难片】
获奖影片:《多难兴邦》
颁奖词:总理亲自监制,拍摄地点横跨中国大陆,历时一年之久。舟曲泥石流,玉树地震,王家岭矿难,上海大火,湖南血铅,山西疫苗乱象,为求场面逼真皆以真人出演,画面惨烈,声音震撼,给你身临其境的真切感受。多你妹难,兴你妹帮,为你妹之崛起而多难。
(颁奖嘉宾:新西兰总统–“在上次新西兰大地震中,我们无一伤亡,我很内疚,我们不能多难兴邦了,未来是属于多灾多难,每天忙着兴邦的中国的”)
获奖感言:我来晚了。
【年度战争片】
获奖影片:《血拆》
颁奖词:影片重现了2010年中国大陆一场史诗般的战争,头戴钢盔,手持盾牌,拆迁队大踏步开进了一个个小村庄,他们不惧阻扰,他们不畏放抗,在江 西宜黄,他们面对自焚者放声大笑;在呼和浩特,他们用子弹欢迎反抗者。面对冥顽不灵者,他们讲拆迁条例、旧拆迁法;面对物权法和飘在天空中的新拆迁法,他们讲国情、省情、地情。他们的战果载入”血房地图”,让我们的后代世世瞻仰。他们自豪的说,我们赢了拆迁,输了人心又何妨?
(颁奖嘉宾:一名爱恶作剧的儿童–“我那天只是开了个玩笑,在我们老师家门口写了个拆字,结果,我们都没见过那个老师了”)
获奖感言:我们不拆迁,评奖人吃啥
【年度科幻片】
获奖影片:《盛世2010》
颁奖词:2010年,美帝国主义遭金融危机重创萎靡不振,欧洲大陆亦深陷债务危机泥潭苦不堪言,世界的眼光重新聚集到亚细亚。上海世博的队伍如同长龙,广州亚运的烟花从不休眠;四万亿国进民退,可操控的GDP指数,随机应变的统计局,召之即来挥之即去的砖家,共同重现了我天朝上国的盛世景象。
(颁奖嘉宾:死了的临时工家属–“抓革命,促生产,咱们死了不用管”)
获奖感言:世界不要在错误的道路上越走越远。
提名影片:
1《把拉出来的病吃回去》:神医张悟本,食疗养生,信我者得救,不信我者,靠,别揭穿我。
2《道长李一》:道生李一,李一生二B,二B生三俗,三俗生万物。(网友语)
【年度恐怖片】
获奖影片:《夺命看守所》
颁奖词:躲猫猫死,呼吸死,睡梦死,冲凉死,洗澡死,床上摔下死,噩梦死,发狂死,摔跤死,如厕死,激动死。进入看守所的那一秒,便是死亡到计时的开始,数十种死法,只有想不到,没有做不到。离奇死因为哪般,想要找出最终的谜底,请屏住呼吸,一起毛骨悚然。
(颁奖嘉宾:走进科学栏目组的导演–“我曾经试图解释看守所里的秘密,结果我派进去的记者,从来都没有人能活着走出来”)
获奖感言:愿天堂没有看守所
提名影片:
1《富士康的名单》:光鲜亮丽的厂房背后,是什么驱使一个个年青工人跳楼自杀?人心之惑,杀人于无形。
2《袭童》:社会和谐的表面下,暗流涌动,当情绪无处宣泄时,你就是受害者。
【年度悬疑片】
获奖影片:《通胀疑云》
颁奖词:蒜泥狠,苹什么,糖高宗,豆你玩,粮食蔬菜纷纷涨价引发民怨连连;“中国不存在通胀”“通胀压力将持续至明年”“全面通胀已来临”,专家各执一词令人一头雾水;是加息,还是提高通胀警戒线?是苦不堪言,还是情绪稳定?是经济发展必然,还是宏观调控失策,甚至,中国存不存在通货膨胀,都已然成为谜题。而真相,你能找到吗?
(颁奖嘉宾:一位出色的五毛党–“通货膨胀之前,我们两个曾经是一块,通货膨胀之后,我们两个成了一块二了”)
获奖感言:命苦不能怨政府,点背不能赖社会
提名影片:
《乐清乐清》:村长钱云会丧命于巨轮之下,是交通肇事,还是故意杀人?群众既眼睛雪亮,又不明真相。重重疑点之下,是政府公信力的泯灭,还是民怨不理性的喷发,只有时间,能告诉我们一切;又或许,连时间也已被封口。
【年度犯罪片】
获奖影片:《足协现形记》
颁奖词:面对一个深不见底的泥潭,中国足协展开了自救工程。声势浩大的反腐打黑,却发现自己才是罪魁祸首。专职副主席原是幕后黑手,金牌裁判竟然收钱无数,锒铛入狱背后,还有怎样的利益瓜葛,风光无限背后,却是怎样的权钱黑幕。职业化的中国足协,带给你一个职业化的中国黑帮。
(颁奖嘉宾:黑手党–“我曾经以为只有手碰到的东西才能黑,没想到,天朝连脚碰到的东西也能黑”)
获奖感言:“我没资格再说什么”——陆俊
【年度文艺片】
获奖影片:
1《尚能饭否》
颁奖词:五百多个日日夜夜,我只为了你。我不曾放弃你,你不曾放弃我,这便是最美好的结局。圣经说:“我们四面受敌,却不被困住;心里作难,却不至失望;遭逼迫,却不被丢弃;打倒了,却不至死亡。”
(颁奖嘉宾:彭毅–“丫的,你们至少还能回来”)
获奖感言:饭否不是你想关,想关就能关
2《献花》
颁奖词:Google退出中国,五道口,谷歌中国总部门口堆满了网友的鲜花;上海大火,胶州路,自发前去悼念的网友堆满了一束束鲜花。这是无声的挽留,这是无声的抗议,人不能说话,花不会说话,但此时,无声胜有声。
(颁奖嘉宾:领导–“我想这毕竟还是非法献花,还是由我来示范一下正确姿势–俯身献菊花”)
获奖感言:你所站立的那个地方,正是你的中国。你怎么样,中国便怎么样。你是什么,中国便是什么。你有光明,中国便不黑暗。
【年度商业片】
《Google中国》
颁奖词:Google还是谷歌,这不仅是一个英译问题,还是一个有木有小jj的问题。Google选择了做谷哥,哪怕百度娘为此夜夜笙歌,高也们依旧心神不宁。没有钱确实万万不能,但也别以为有了钱就是万能的,十三亿的市场与不作恶的商业原则,他们选择了后者,因为唯有如此,在技术打破封锁,柳暗花明的那一天,他们会王者归来。
(颁奖嘉宾:李彦宏–“刚把谷歌赶出中国,人民搜索又上线了,这日子,没法过啊”)
获奖感言:“无法显示此发言”
提名影片:
1《国美选战》:商业原则与契约战胜了家族式管理,恭喜你们跳过社会主义初级阶段,跨入资本主义时代。
2《二奶》蒙牛与伊利,多年的老冤家携公关业掀起奶界大战,丑闻居多,故而落选。
【年度外语片】
获奖影片:《Gentle Rui’s smile》
颁奖词:面对世界第一强国的总统,在记者如云的会场,一个中国人的身影高大伟岸。他用一口流利的英语征服了韩国记者,也征服了美国总统;他代表过中国,也代表过世界,但为了保住韩国主办方的面子,这一次,他只代表亚洲。
(颁奖嘉宾:周立波–“就凭我们的代表能力,死后盖不了红旗,也能盖辆红旗车”)
获奖感言:95%的评委都支持我。
提名影片
1《菲律宾大巴》:充满悲情色彩,菲方警察演技拙劣。
2《卢安克》:一个德国人,为了中国教育和留守儿童,不远万里来到中国,他不惧身份难题,不求贤达富贵,这是什么精神?这是赤裸裸的共产主义精神。
【年度纪录片】
获奖影片:《韩峰日记》
颁奖词:雷锋用他的日记记录了他所做的好事,韩峰用他的日记记录了他所”做”的”好事”。历史不会遗忘雷锋,历史同样不会遗忘韩峰。第一人称的纯文学记录,社会价值与文学价值兼具,既满足了无聊看客的猎奇心理,又暴露了官场社会的潜规则。写就一纸文书,锒铛入狱13载,得失之间,令人唏嘘。
(颁奖嘉宾:陈冠希–“作品能够留在大家的硬盘里面,我相信历史会还我们一个公道的”)
获奖感言:下雨影响,牢房湿冷。获奖,深感殊荣。席间聊天,吃了饭回。
【终生成就奖】
影片:《黑手》
注:本片已在挪威获奖,但未通过广电总局审核,因此无缘此次电影节。
其他奖项:
最佳编剧:新华社记者颜秉光
最佳服装设计奖:犀利哥
最佳原创剧本奖:《中国人权白皮书》
(提名剧本:《中国公民享有言论自由是不争的事实》)
最佳原创台词:“我爸是李刚”
(提名台词:“一个非常艰难的决定” “神马都是浮云” “发展就要强拆,不然你们吃什么” “羡慕嫉妒恨” “ungelivable” “目田” “你懂得” “凡客体” “闹太套” “世界在错误的道路上越走越远”)
——————————————————————————
特别鸣谢:
主办场馆:蛋形蜗居
主办城市:红都重庆
社会风气净化:反三俗运动
产权维护支持:百度文库
特别特别鸣谢:
中国–所幸生在中国,我们每天有用不尽的新闻素材;不幸生在中国,我们必须亲见一幕又一幕悲剧。让悲观者继续悲观,让有力者彻底无力,中国欢迎你。
欢聚的时光总是特别短暂,又到了说再见的时候。在这个寒冷的冬季,有幸与你一起回味一年来的浮躁与狂欢。有人说,盛世之下必有逆流,有人说,中国的世纪已然到来。不管世道为何,任冬去春来,任世事变迁,我们依旧坚守,继续记录。明年,再见。
———- 颁奖典礼组委会名单 ———-
出品总监:彭毅
评奖嘉宾:爱枣报全体小编
文案润色:夜凉如水,lichen
预告推广:狐狸
责任编辑:黎简
校队录入:小城
【放歌给你听】《圣母颂》
12/24/2010 06:28:00 下午 发帖者 流水弦歌
大约只有女声和纯乐器的《圣母颂》版本,才合我的心意,更似这圣诞夜的心情。虽然帕瓦罗蒂和波切利都有过很优秀的男声演绎版本,莎拉布莱曼也有非常动人心魄的演绎,不过在这样特殊的夜晚,她应该是属于那种特别纤柔伤感的声音,无需过多技巧的修饰,如烟雾般飘渺,如空气般透明,虔诚——从心底发出的呼唤,穿透遥远时空的距离,能够到达心灵的彼岸。
愿音乐能够抚平一切痛苦和创伤,给珍惜幸福的人带来平安与希望。
Merry Christmas.
——————
Ellens dritter Gesang 爱莲的第三首歌(Eva Lind 版本)
以下视频和介绍文字均摘自网上。
舒伯特《聖母頌》
『歌曲之王』舒伯特的這首《聖母頌》作於1825年,作者當時28歲。當年演出時,是由他的好友,名歌唱家Johann Michael Voge演唱,並由作者本人親自為這曲伴奏。
本作是維也納少年合唱團的成名曲之一,迪士尼經典動畫《幻想曲》的主題配樂,也是《金色琴弦》最終話,女主角日野香穗子所拉的曲子,據說還是韓國偶像劇《天國的階梯》裡,從頭至尾伴隨著主人翁車誠俊的主題曲。
這首膾炙人口的名曲,原詩是蘇格蘭大文豪華特‧史考特(Walter Scott)的著名長詩《湖上美人》(Lady Of The Lake)中的一段,內容是在戰火瀰漫的黃昏,士官羅德利在野外散步,無意聽到了動人的歌聲,原來是達格拉斯的公主愛蓮(Ellen),和著老臣貝恩的豎琴,在向聖母禱告的聲音。
這是首少女為了代父贖罪,向瑪利亞祈禱的歌曲,舒伯特將這首歌稱為《愛蓮的第三首歌》(德:Ellens dritter Gesang;英:Ellen's third song)。
第一節的歌詞語譯如下:「仁慈的聖母瑪莉亞啊,請妳伸展仁慈的聖手,撫慰我心中的悲苦。請妳那溫暖的慈光永照我身上,將我前途照亮。如果沒有妳慈祥的光芒,我心就會悲愴痛苦。啊!我偉大慈愛的聖母啊,請妳傾聽我虔誠的呼喚。」
對於這首名曲,作者本人是這麼說的:「人們對於我在這首曲子~Ave Maria祈願之歌中所表現的虔誠之念,非常驚奇,這實在能給人留下深刻的印象,引發人們的注意,其理由在於何處?據我想來,大概是因為我在感情中,全心傾瀉了真實的虔誠吧。」
事實上,這部作品原本只是歌曲,而不是聖樂。但因為原詩中有部分內容,與《聖母頌》的拉丁經文頗為神似,再加上虔誠的曲調中,充滿聖潔祥和的氣息,於是當時許多人認為這首深受歡迎的曲子,是針對《聖母頌》的禱文所寫的。
爾後不知何時,有某人用這首曲子的音樂填上了《聖母頌》的經文,並將它廣為流傳。久而久之《愛蓮的第三首歌》和《聖母頌》就在人們的穿鑿附會下被合而為一,成為今日廣為流傳的曠世名曲~舒伯特的《聖母頌》了。(文/幽影)
《爱莲的第三首歌》(德)
Storck's translation used by Schubert
Ave Maria! Jungfrau mild,
Erhöre einer Jungfrau Flehen,
Aus diesem Felsen starr und wild
Soll mein Gebet zu dir hinwehen.
Wir schlafen sicher bis zum Morgen,
Ob Menschen noch so grausam sind.
O Jungfrau, sieh der Jungfrau Sorgen,
O Mutter, hör ein bittend Kind!
Ave Maria!
Ave Maria! Unbefleckt!
Wenn wir auf diesen Fels hinsinken
Zum Schlaf, und uns dein Schutz bedeckt
Wird weich der harte Fels uns dünken.
Du lächelst, Rosendüfte wehen
In dieser dumpfen Felsenkluft,
O Mutter, höre Kindes Flehen,
O Jungfrau, eine Jungfrau ruft!
Ave Maria!
Ave Maria! Reine Magd!
Der Erde und der Luft Dämonen,
Von deines Auges Huld verjagt,
Sie können hier nicht bei uns wohnen,
Wir woll'n uns still dem Schicksal beugen,
Da uns dein heil'ger Trost anweht;
Der Jungfrau wolle hold dich neigen,
Dem Kind, das für den Vater fleht.
Ave Maria!
《爱莲的第三首歌》(英)
Hymn to the Virgin by Sir Walter Scott
Ave Maria! maiden mild!
Listen to a maiden's prayer!
Thou canst hear though from the wild;
Thou canst save amid despair.
Safe may we sleep beneath thy care,
Though banish'd, outcast and reviled -
Maiden! hear a maiden's prayer;
Mother, hear a suppliant child!
Ave Maria
Ave Maria! undefiled!
The flinty couch we now must share
Shall seem this down of eider piled,
If thy protection hover there.
The murky cavern's heavy air
Shall breathe of balm if thou hast smiled;
Then, Maiden! hear a maiden's prayer,
Mother, list a suppliant child!
Ave Maria!
Ave Maria! stainless styled.
Foul demons of the earth and air,
From this their wonted haunt exiled,
Shall flee before thy presence fair.
We bow us to our lot of care,
Beneath thy guidance reconciled;
Hear for a maid a maiden's prayer,
And for a father hear a child!
Ave Maria.
舒伯特《圣母颂》(Andre Rieu 版本)
Ave Maria (拉)《万福玛利亚圣母颂词》
Ave Maria(萬福瑪利亞)
Gratia plena(妳充滿聖寵)
Maria,gratia plena(瑪利亞,妳充滿聖寵)
Maria,gratia plena(瑪利亞,妳充滿聖寵)
Ave,ave dominus
Dominus tecum(主與妳同在)
Benedicta tu in mulieribus(妳在婦女中受讚頌)
Et benedictus(也受祝福的)
Et benedictus fructus ventris(胎中也受祝福的果實)
Ventris tuae,Jesus.(妳的親生子耶穌同受讚頌)
Ave Maria(萬福瑪利亞)
Ave Maria(萬福瑪利亞)
Mater Dei(神的母親)
Ora pro nobis peccatoribus(求妳現在和我們臨終時)
Ora pro nobis
Ora,ora pro nobis peccatoribus
Nunc et in hora mortis(為我們罪人祈求天主)
Et in hora mortis nostrae
Et in hora mortis nostrae
Et in hora mortis nostrae
Ave Maria(萬福瑪利亞)
P.S 关于舒伯特《圣母颂》的来源及各版本歌词见维基百科“爱莲的第三首歌”词条
巴哈∕古諾《聖母頌》
法國作曲家古諾(Charles Gounod)的《聖母頌》作於1855年,本曲是以巴哈《十二平均律曲集》第一卷的C大調第一號前奏曲(BWV-846)的分解和弦作為伴奏,再自行配上旋律和歌詞的清新讚歌,是宗教音樂當中的著名傑作。
由於這首音域寬廣的女高音聖樂,使用了巴哈的作品當伴奏的緣故,因此本作最早是用《巴哈第一號前奏曲之冥想曲》這個名字來發表的。《聖母在上》(或譯作《瑪莉亞的凝望》)動畫當中,正是用了這首古諾《聖母頌》作為配樂。
雖然古諾也寫過不少歌劇,但他最為世人所知的作品,還是這首小品聖樂。他用巴哈音樂的古典風格作為背景,大膽的加上了如泣如訴的主旋律,並配上了《聖母頌》的經文作為歌詞,不但旋律優美,意境崇高,而且主旋律、伴奏與合聲都搭配的天衣無縫,充滿了宗教美感,被後人公認為音樂家跨越時間差距合作的經典之作。(文/幽影)
Ave Maria,gratia plena,Dominus tecum,(萬福瑪利亞,妳充滿聖寵,主與妳同在。)
Benedicta tu in mulieribus,(妳在婦女中備受讚美,)
Et benedictus fructus ventris tuis,Jesus‧(妳的親子耶穌也同受讚美。)
Sancta Maria,Sancta Maria,Maria(天主聖母瑪利亞,)
Ora pro nobis peccatoribus,(請為我們罪人祈求,)
Nunc et in hora,in hora mortris nostrae‧(現在和我們臨終後。)
Amen‧Amen‧(阿們。)
竖琴、小提琴版本《巴赫/古诺 圣母颂》
【转载】我最崇拜的人姓刘
12/12/2010 01:07:00 下午 发帖者 流水弦歌
群众的智慧是无穷的,以下集自网络草根们的作文创造。在这个“茉莉花”和“空椅子”皆成敏感词、“刘”姓受到最高礼遇被禁言的时代,我们必须要感谢国家,感谢党,并感谢“刘黑手”,给予人们如此智慧的想象。(参见刘晓波《我没有敌人——我的最后陈述》
“我期待我的国家是一片可以自由表达的土地,在这里,每一位国民的发言都会得到同等的善待;在这里,不同的价值、思想、信仰、政见……既相互竞争又和平共处;在这里,多数的意见和少数的仪意见都会得到平等的保障,特别是那些不同于当权者的政见将得到充分的尊重和保护;在这里,所有的政见都将摊在阳光下接受民众的选择,每个国民都能毫无恐惧地发表政见,决不会因发表不同政见而遭受政治迫害;我期待,我将是中国绵绵不绝的文字狱的最后一个受害者,从此之后不再有人因言获罪。”——刘晓波
——————
我最崇拜的人姓刘,他获得过国际大奖,他的所作所为激发了国人的斗志,虽然有一段时间他从我们眼前消失了,但是我相信他的精神永存。他的名字叫刘翔。
我最崇拜的人姓刘,他领导过学生闹学运,出过书,得过外国的奖,后来被冤枉做了很多年牢。但我相信,这些都是历史给他的考验,因为他说过,好在历史是人民写的。他的名字是刘少奇。
我最崇拜的人姓刘。他是个博士,他出过书、当过被告。得过西方很多国家的大奖,以及香港台湾等境外组织颁发的奖。他是很多中国人的偶像,他是中国人的自豪和骄傲。他叫刘德华!
我最崇拜的人姓刘,她面对暴力无所畏惧,坚定信仰自己的理念。尽管她早早地被强权迫害,但她的名字直到今天仍在流传。她是刘胡兰。
我最崇拜的人姓刘,出过书,获得过国际大奖,用多年的拼搏和追求向世界展示国人的无悔青春,虽然有一段时间住过牢,但是我相信她不会为此而向命运屈服。她的名字是刘晓庆。
我最崇拜的人姓刘,他获得了世界性的奖项,因为他的推手技惊全球以至于不得不说:我没有敌人。有时候面对记者会结结巴巴,他一度消失在人们的视野。整个世界都经常默念他的名字:国家的未来栋梁!他的名字叫刘国梁。
我最崇拜的人姓刘,他十几年如一日,忍辱负重,勤奋耕耘,从一个东北土鳖成长为亿万人瞩目的理性楷模。他致力于一个理想化的行动,让自己备受磨难,但人们心里为他树起了一座丰碑,他的名字叫刘老根儿。
我最崇拜的人姓刘,他一生传奇,80年代就名扬国际,热衷挑战强拳,获得过无数国际大奖。他的一生没有敌人。他就是拳王刘易斯。
我最崇拜的人姓刘,从80年代开始就写出了一系列传世佳作,在一代又一代爱好自由的人手中传颂。尽管关于他的作品有一些争议,但好无偏见的说他的文字影响和改变了很多推友。他就是刘慈欣。
我最崇拜的人姓刘,他获得过很多境外组织的奖杯,他的作品流行海内外,他忠厚的面貌总是让人感到亲切,他也很关心缅甸昂山阿姨的情况,他的名字叫刘青云。
我最崇拜的人姓刘,他以人性化的实践,经历和见证了封建小农经济下个人良心的最大发挥。他清白而廉洁,但却历经诬陷,一个好人被钉在耻辱里,体现了专制政权的强横与无耻。然而,他被人传颂为良知的化身和尊严的维护者。他的名字叫刘文彩。
我最崇拜的人姓刘,他某年因为因为被央视现场报道使用幕后黑手欺骗全国人民而一举闻名。他荣获过那个领域的国际大奖,他的成就可以说在中国没有敌人。网上关于他的争议一直很多,不过丝毫不影响他的影响力。他就是魔术师刘谦。
我最崇拜的人姓刘,她是一个东北人,她于1989年春夏之交正式登上历史舞台,她在世界上拥有极高的声望,她就是我国著名游泳运动员刘子歌。
我最崇拜的人姓刘,他为了反抗强权暴政忍辱负重,尽管他有很多先天缺陷,但是仍然不能阻止他成为时代的领袖,他的名字叫刘邦。
我最崇拜的人姓刘,虽然我没有见过他,但他一直为大家的幸福生活在默默地努力。现在越来越多的人知道他喜欢他的作品,甚至还有人盗版他的东西冒充来卖,这是一件好事,他叫刘一手。
我最崇拜的人姓刘,她和她的同志们为了自由和人权与专制进行了不懈的斗争,她用自身惨痛的牺牲证明了专制的残暴,人们铭记着她的事迹,专制却从学校课本里把她的名字拿走,她的名字叫刘和珍。
我最崇拜的人姓刘,每当我觉得社会太黑暗、生活得太辛苦要放弃时,脑海中出现她的身影又让我重燃斗志。她是刘亦菲。
我最崇拜的人姓刘。他是个北京作家,写过很多书,坐过文字狱。他是天下闻名的政治人物、一身正气的文学讲师。为了同腐败势力作斗争,他曾撰写文章联合各界人士签名上报。后来得罪了当权派,被投入牢狱。没错,他就是刘墉,人称罗锅。
我最崇拜的人姓刘,他学识渊博,他不怒自威,他畅谈普世价值,他崇拜美国,他的名字叫刘亚洲。
我最崇拜的人姓刘。他曾在大学做教师,他应邀访问过很多西方国家传播他的思想,还获得过某些国际组织的嘉奖,他曾以很不严肃的态度对待北京奥运,他也很爱自己的家人,磨砺多年光彩依旧。他叫刘……………………欢。
我最崇拜的人他姓刘,他反对当局的腐败而致力于改革,他声名赫赫却自律甚严,他是众多草泥马的精神偶像和行动支柱,他理想高远行动坚决而且从不退缩,他的名字令他的敌人闻之腿软。他的名字叫刘裕。
我最崇拜的人姓刘。念过大学,刚正不阿,曾被当权者剥夺工作,中年后又被关入监狱。每个中国人都应该记住他的名字。他叫刘墉!
我最崇拜的人姓刘,他在国内微博上是敏感词,墙内墙外总有人编各种段子来骂他。在有些媒体上他是英雄,在有些媒体上他是魔鬼。但是因为众所周知的原因,我们没有听过来自他亲口的辩解,他叫刘云山。
我最崇拜的人姓刘。他文采飞扬风流,写下无数佳作;他忧国忧民,致力呼吁政治改革。可惜,他最终还是逃不过被当权者打压的厄运。不过他的作品,他的精神却流芳百世。他的名字叫刘禹锡。